Toutes les nouveautés d'iOS 14.5

Apple a publié iOS 14.5 et iPadOS 14.5, sans doute l'une des mises à jour de mi-cycle les plus importantes depuis l'apparition d'iOS, en raison de la quantité de nouvelles fonctionnalités et d'améliorations qu'elle inclut. Nous passerons ensuite en revue tous les changements.

Déverrouillez l'iPhone avec Apple Watch lorsque vous portez le masque

Avec iOS 14.5 et watchOS 7.4, désormais également disponibles pour Apple Watch, Apple facilite le déverrouillage de votre iPhone avec un masque.

Il existe une option "Déverrouiller avec Apple Watch" qui permet à l'iPhone d'utiliser une Apple Watch authentifiée et déverrouillée comme méthode d'authentification secondaire lorsque Face ID ne peut pas voir votre visage en raison de l'utilisation d'un masque.

Il ne sera plus nécessaire de retirer le masque ou de saisir le code d'accès pour déverrouiller l'iPhone‌ lorsque la fonction est activée.

Cette fonctionnalité nécessite un ‌iPhone‌ avec iOS 14.5 et une Apple Watch avec watchOS 7.4 et doit être activée dans l'application Paramètres en accédant à Face ID et Passcode et en activant "Déverrouiller avec Apple Watch".

Pour que cela fonctionne, l'Apple Watch doit être au poignet et authentifiée, et la première fois qu'elle est portée, vous devrez entrer le mot de passe. Si l'horloge est retirée et verrouillée, vous devrez ressaisir le mot de passe.

Il y a une fonction de proximité, donc elle ne se déverrouillera pas si votre ‌iPhone n'est pas proche de la montre et que tout le visage ne peut pas être couvert. Une analyse partielle de Face ID qui compare les yeux est toujours nécessaire.

Bien qu'une Apple Watch déverrouillée puisse être utilisée conjointement avec Face ID pour déverrouiller un ‌iPhone‌ sans mot de passe, elle ne peut pas être utilisée pour authentifier les achats Apple Pay ou App Store ou pour contourner les verrous Face ID dans les applications. Ceux-ci nécessiteront toujours une analyse complète de Face ID ou un code d'accès.

Prise en charge d'AirTag

La mise à jour iOS 14.5 introduit la prise en charge des AirTags récemment publiés par Apple, leur permettant d'être suivis dans l'application de recherche. Sur l'iPhone 11 et l'iPhone 12, il existe une fonction de recherche de précision qui utilise la puce U1 pour fournir un retour visuel, sonore et tactile afin de vous guider vers un objet perdu.

Les AirTags‌ ont un mode perdu, peuvent être suivis par le son et peuvent être trouvés via le réseau de recherche à l'aide d'iPhones, d'iPads et de Macs de personnes qui se trouvent à proximité d'un objet perdu.

Crowdsourcing Apple Maps pour les accidents, les dangers et les contrôles de vitesse

iOS 14.5 inclut une fonctionnalité de crowdsourcing de type Waze (entrée utilisateur) pour signaler les incidents, les dangers et les contrôles de vitesse le long d'un itinéraire dans Maps en obtenant des directions.

Un nouveau bouton "Signaler" est disponible dans l'application Apple Maps qui vous permet d'appuyer sur pour signaler un accident, un danger ou un contrôle de vitesse à votre emplacement dans l'application ‌Apple Maps, qui est une fonctionnalité offerte par l'application Waze Maps. Il est disponible directement sur ‌iPhone‌ et CarPlay.

En appuyant sur le bouton d'information dans le coin supérieur droit de l'application Maps, vous pouvez "Signaler un problème" et cette option affiche désormais les options pour signaler un accident, un danger ou un contrôle de vitesse. Lorsque vous obtenez un itinéraire, il existe également des boutons de rapport facilement accessibles pour partager les problèmes.

Les informations source collaboratives fournies par les utilisateurs d'Apple Maps seront affichées dans l'application ‌Apple Maps‌, fournissant un avertissement préalable des incidents et des dangers à éviter.

ETA sur les itinéraires à pied / à vélo

Lors de l'obtention d'un itinéraire à pied ou à vélo, il est désormais possible d'envoyer une heure d'arrivée estimée (ETA) à quelqu'un via l'application Messages. Cela peut être fait en appuyant sur l'onglet itinéraire en bas de l'écran ou via une demande Siri.

Prise en charge 5G sur double SIM

iOS 14.5 inclut une fonctionnalité tant attendue pour ceux qui profitent de la fonctionnalité double SIM de l'iPhone. iOS 14.5 intègre la prise en charge globale de la 5G en mode Dual-SIM dans les modèles ‌iPhone 12‌.

La fonction Dual-SIM de l'iPhone 12‌ vous permet d'avoir deux lignes téléphoniques dans un seul ‌iPhone‌, utile pour voyager ou séparer les numéros de maison et de travail. Avant iOS 14.5, le mode Dual-SIM était limité au LTE dans tous les pays sauf la Chine, mais iOS 14.5 permettra pour la première fois aux utilisateurs de double SIM du monde entier d'atteindre des vitesses 5G sur les deux lignes.

Améliorations de l'utilisation des données 5G

Les améliorations apportées au mode de données intelligent offrent des optimisations sur les réseaux 5G pour améliorer l'utilisation des données et prolonger la durée de vie de la batterie. L'itinérance internationale 5G a également été activée pour les opérateurs pris en charge sur les modèles d'iPhone 12‌.

Nouveaux personnages emoji

iOS 14.5 introduit plusieurs nouveaux personnages emoji, notamment un cœur enflammé, un cœur réparé, un visage épuisé, un visage aux yeux en spirale, un visage dans les nuages, ainsi que plusieurs options de genre pour les barbus. Il y a encore plus d'emojis de couple qui ont de nouveaux mélanges de tons de peau.

Apple a retiré le sang de l'emoji de la seringue pour lui donner un aspect plus neutre qui fonctionne également avec les vaccins. L'emoji du casque a été mis à jour pour ressembler aux AirPods Max plutôt qu'à un ensemble générique d'écouteurs, et l'emoji d'escalade comprend désormais un casque.

Configuration d'un service d'abonnement musical préféré

Sur iO5 et iPadOS 14.5, il existe une option pour sélectionner un service d'abonnement musical préféré lorsque vous demandez à ‌Siri‌ de lire des chansons, que Siri‌ utilisera chaque fois que vous demanderez de lire de la musique, un podcast ou un livre audio.

La première fois que vous demandez à ‌Siri‌ de lire quelque chose après l'installation de la mise à jour, vous verrez une option permettant de choisir parmi une liste de services audio tiers en plus des applications intégrées d'Apple comme Apple.
Musique et podcast d'Apple.

Après avoir sélectionné une application, ‌Siri‌ utilisera ce service chaque fois qu'il demandera à l'assistant personnel de jouer une chanson. Ainsi, par exemple, si Spotify est défini par défaut et que Siri‌ est invité à lire une chanson, vous n'aurez pas besoin de spécifier "à Spotify" à chaque fois.

Ce n'est pas un paramètre de musique "par défaut" et il n'y a pas de panneau pour sélectionner le service à utiliser, c'est plutôt une fonction dans laquelle Siri‌ apprend le choix et l'utilise. Comme il n'y a pas de commutateur, ‌Siri peut parfois demander à nouveau quel système d'abonnement il souhaite lire de la musique pour confirmer la sélection.

Nouvelles voix Siri

Il y a deux nouvelles voix anglaises ‌Siri voces dans iOS 14.5 et par défaut Siri‌ n'a plus de voix féminine. Les utilisateurs peuvent choisir une voix ‌Siri‌ préférée dans les paramètres.

Après la mise à jour vers iOS 14.5, la partie "‌‌Siri‌‌ et recherche" dans les paramètres, a une option améliorée "Voix de ‌‌Siri‌‌". La balise « Accent » a été remplacée par « Variété » et il n'y a plus de sélection « Genre » en raison de l'ajout de voix.

Autres améliorations de Siri

Les appels entrants peuvent être annoncés avec ‌Siri‌, Siri‌ donnant des détails sur qui appelle. Lorsque vous utilisez des écouteurs AirPods ou Beats, vous pouvez répondre aux appels en mains libres. Siri‌ peut également composer des contacts d'urgence et créer des appels FaceTime de groupe.

Contrôle vocal de l'accessibilité

Les capacités de commande vocale en anglais se développent en Australie et au Canada, tandis que la prise en charge de l'espagnol est ajoutée au Mexique, en Espagne et aux États-Unis.

Prise en charge étendue du contrôleur

Avec iOS et iPadOS 14.5, vous pouvez désormais utiliser les derniers contrôleurs PlayStation 5 DualSense et Xbox Series X avec ‌iPhone‌ et ‌iPad‌. Les nouveaux pilotes se connectent également à Apple TV avec la mise à jour tvOS 14.5.

Recalibrage de la batterie de l'iPhone 11

Pour iPhone 11, 11 Pro et 11 Pro Max, iOS 14.5 introduit un nouveau processus pour recalibrer la fonction de rapport sur l'état de la batterie.

La mise à jour recalibre la capacité maximale de la batterie et la capacité de performance maximale sur les modèles d'iPhone 11 pour traiter les estimations inexactes des rapports sur l'état de la batterie que certains utilisateurs ont trouvés.

Les symptômes de cette erreur incluent un comportement d'épuisement inattendu de la batterie ou, dans certains cas, une réduction de la capacité de performance maximale, et ces problèmes doivent être résolus après l'installation de la mise à jour. Le processus de recalibrage peut prendre quelques semaines après la mise à jour.

Transparence du suivi des applications

Avec la sortie d'iOS 14.5, les développeurs doivent désormais demander et recevoir l'autorisation de l'utilisateur avant qu'une application puisse accéder à leur identifiant publicitaire aléatoire, qui est utilisé pour suivre leur activité sur les applications et les sites Web.

Vous êtes probablement déjà familiarisé avec ces changements à venir car Facebook les a combattus, mais avec iOS 14.5, iPadOS 14.5 et tvOS 14.5, vous verrez de plus en plus d'applications commencer à se conformer aux règles d'Apple, présentant une fenêtre contextuelle qui vous permet accepter ou désactiver le suivi des annonces.

Apple a déjà mis en place l'ensemble du cadre de transparence du suivi des applications, de sorte que ces fenêtres contextuelles apparaîtront également plus fréquemment dans les anciennes versions d'iOS 14. iOS 14.5 est plus une date limite qu'une mise à jour des fonctionnalités en ce qui concerne les nouvelles règles sur la confidentialité d'Apple. . mais cela marquera la large adoption de la fonctionnalité anti-pistage OSiOS 14 d'Apple.

Un aspect notable de ce changement est l'exigence que les développeurs ne suivent pas l'utilisateur par d'autres moyens pour contourner leur décision de ne pas être suivi, donc si l'utilisateur choisit de ne pas autoriser une application à le suivre avec un identifiant publicitaire aléatoire, cette application a gagné 't. pouvoir utiliser des outils Apple non autorisés pour contourner les règles.

Changements Apple Music

Il y a plusieurs petits changements dans "Apple Music" qui, lorsqu'ils sont combinés, se traduisent par une bien meilleure expérience utilisateur.

Il existe de nouveaux gestes de balayage pour ajouter une chanson à la file d'attente suivante ou l'ajouter à la bibliothèque ‌Apple Music‌. Lorsque vous appuyez longuement sur une chanson, il existe également de nouvelles options pour "Lire le dernier" et "Afficher l'album".

Dans la bibliothèque, le bouton de téléchargement a été remplacé par trois points sur lesquels vous pouvez appuyer pour accéder à un large éventail d'options pour une chanson.

Les actions sont les mêmes que les actions disponibles en appuyant longuement sur un titre de chanson n'importe où dans l'application Musique.

Il existe également une nouvelle fonctionnalité "Partager les paroles" qui vous permet d'envoyer des paroles et des extraits de chansons à d'autres personnes. Il vous suffit de maintenir enfoncées les paroles en direct d'une chanson pour faire apparaître une interface de partage. Non disponible pour toutes les chansons prenant en charge les paroles.

L'option de partage de lettres est compatible avec les histoires Instagram et les cartes iMessage. Si les paroles des chansons sont envoyées via Messages, la partie spécifique de la chanson est lue dans l'application Messages.

Pour certains albums, les informations de la balise d'enregistrement sont affichées plus en évidence, avec une option permettant de la toucher pour rechercher plus d'albums sur la balise.

Apple Music "Répertoires des villes"

Les nouveaux «City Charts» sont arrivés et offrent aux utilisateurs un accès aux listes de lecture contenant les chansons les plus écoutées dans plus de 100 villes du monde.

Application de podcast

Il y a quelques changements dans la conception de l'application Podcast, et Apple introduit un nouveau bouton intelligent qui remplace l'ancien bouton de lecture, ainsi qu'une interface mise à jour qui facilite la recherche, le suivi et l'écoute de nouveaux épisodes.

Les podcasts dans « Émissions » sont désormais mieux répertoriés avec des descriptions d'épisodes et un bouton « Reprendre » plus facile d'accès. De plus, l'onglet de recherche vous permet de parcourir différentes catégories pour trouver ce que vous recherchez.

Apple supprime également le mot "S'abonner" de l'application Podcast dans iOS 14.5, le remplaçant par "Suivre" maintenant qu'Apple a introduit un service Podcast payant.

Il existe une option pour enregistrer et télécharger des épisodes de podcast, les ajouter automatiquement à la bibliothèque pour un accès rapide, et les paramètres de téléchargement et de notification peuvent être personnalisés selon un horaire.

Rappel d'application

Il y a maintenant une option pour trier les listes de rappel par date d'échéance, date de création, priorité ou titre, il y a aussi une option pour imprimer une liste de rappel, qui était une fonctionnalité que les utilisateurs de rappel voulaient depuis longtemps.

Apple a également corrigé un bogue qui pouvait entraîner la définition de certains rappels créés via ‌Siri‌ pour les premières heures du matin.

Application d'actualités

Il y a un nouvel onglet de recherche dans l'application Apple News et la section News + a été repensée avec une fonction "Pour vous" et un onglet de navigation plus facile d'accès.

Application de traduction

À l'aide de l'application de traduction d'Apple, vous pouvez désormais régler la vitesse de lecture en appuyant longuement sur le bouton de lecture lorsque vous entendez une traduction à haute voix.

Paramètres Apple Watch iCloud

iOS 14.5 ajoute un nouveau commutateur iCloud pour Apple Watch qui vous permet de choisir de sauvegarder ou non votre Apple Watch sur le cloud.

raccourcis

Il existe une nouvelle action de raccourci pour prendre une capture d'écran qui peut être intégrée à divers raccourcis, ainsi que de nouvelles actions pour verrouiller l'orientation ‌iPhone‌ et basculer entre les modes de données mobiles. Avec l'action en modes voix et données, vous avez la possibilité de sélectionner les options de réseau 5G, 5G Auto et 4G.

Désactiver les pop-ups d'appels inconnus

Lorsque vous recevez un appel d'une personne inconnue dans iOS 14.5, Apple peut vous demander de désactiver les appels, une fonctionnalité introduite pour la première fois dans iOS 13.

Avec l'interdiction d'appels, les appels provenant de numéros inconnus seront envoyés directement à la messagerie vocale. La fonctionnalité elle-même n'est pas nouvelle, mais dans certaines situations, Apple semble mettre en évidence la fonctionnalité dans l'application Téléphone.

Suivre les écouteurs Beats et les accessoires tiers dans Find

Les utilisateurs peuvent désormais suivre certains produits non Apple, tels que les écouteurs Beats et les futurs écouteurs sans fil Belkin, à l'aide de l'application de recherche intégrée d'Apple sous le nouvel onglet "Objets".

L'onglet Articles hébergera également les AirTags‌ lorsqu'Apple lancera l'accessoire de suivi des articles.

Trouver mes paramètres de sécurité

Dans l'application Rechercher sous «Moi», il existe une nouvelle fonctionnalité de sécurité des objets conçue comme mesure de précaution pour les appareils ‌AirTag‌ et Bluetooth qui peuvent être suivis à l'aide de l'application ‌Recherche‌.

Si vous avez un objet sur ou près de vous qui diffuse votre position, l'iPhone‌ vous en informera. Vos paramètres empêcheront quelqu'un d'avoir en votre possession un traqueur Bluetooth ou un AirTag compatible avec la recherche dans le but de vous suivre ou de vous traquer. Il y a un interrupteur pour le désactiver si vous le souhaitez, mais la plupart des gens voudront probablement le garder activé.

Retour tactile du portefeuille MagSafe

Lors de la connexion ou de la déconnexion de l'un des portefeuilles MagSafe d'Apple à un modèle ‌iPhone 12‌, il y a une vibration tactile plus forte et plus perceptible.

Paramètres d'alerte d'urgence

Dans Paramètres> Notifications> Alertes d'urgence, vous pouvez maintenant appuyer sur les paramètres pour désactiver une fonction "Toujours livrer" qui empêche les alertes d'urgence de sonner lorsque le volume/sonnerie est désactivé. Les avertissements de tremblements de terre, de tsunamis et d'autres alertes d'urgence similaires déclencheront une alarme sur votre iPhone, selon le code d'Apple.

CarPlay

Vous pouvez partager une heure d'arrivée estimée à partir d'Apple Maps‌ en utilisant Siri‌ ou les commandes du clavier dans ‌CarPlay‌.

Fonctionnalités exclusives à iPadOS 14.5

Logo Apple sur l'écran de chargement horizontal

Sur ‌iPad‌, l'écran de chargement avec le logo Apple apparaît désormais en orientation paysage si votre ‌iPad‌ est positionné de cette façon.

Prise en charge des émoticônes pour iPad

Vous pouvez désormais rechercher un emoji spécifique dans iPadOS 14.5, une fonctionnalité qui a été ajoutée à ‌iPhone‌ avec la sortie de ‌iOS 14‌.

Prise en charge du langage Scribble (écriture manuscrite)

Pour les utilisateurs d'Apple Pencil, iPadOS 14.5 augmente le nombre de langues prises en charge par la fonction Scribble. Il prend désormais en charge l'allemand, le français, l'espagnol, l'italien et le portugais.

Scribble est conçu pour permettre aux utilisateurs de taper dans n'importe quel champ de texte sur ‌iPad‌, le texte manuscrit étant automatiquement converti en texte dactylographié. Scribble peut être utilisé dans iPadOS 14‌ pour écrire des iMessages, rechercher Safari, trouver des itinéraires dans Maps, créer des notes, planifier des événements de calendrier, etc.

Sécurité de l'iPad Smart Folio

Dans l'iPad‌ de 8e génération, l'iPad Air de quatrième génération, l'iPad Pro 11 pouces de deuxième génération et l'iPad Pro‌ de quatrième génération 12,9 pouces, Apple a ajouté une nouvelle fonction de confidentialité conçue pour désactiver le microphone chaque fois que le Smart Folio est fermé.

Cela empêchera les applications d'accéder au microphone lorsque la tablette n'est pas utilisée, et la fonctionnalité fonctionnera également avec d'autres étuis intelligents MFi. Apple a introduit cette fonctionnalité pour la première fois sur les modèles ‌iPad Pro‌ 2020 et l'étend à d'autres modèles.

sécurité

Navigation plus sûre

Dans iOS 14.5 et iPadOS 14.5, Apple utilise la fonction de navigation sécurisée de Google via ses serveurs pour tenter de limiter les données personnelles que Google peut collecter auprès des utilisateurs.

Dans Safari, la fonction d'avertissement de site Web frauduleux est conçue pour alerter les utilisateurs s'ils visitent un site Web de phishing suspect qui tente de voler des données utilisateur. Pour améliorer cette fonctionnalité, Apple utilise la base de données "Safe Browsing" de Google, qui peut permettre à Google de collecter des adresses IP.

En utilisant la fonction Safe Browsing via ses serveurs, Apple peut limiter les données affichées par Google.

Prévention des attaques sans clic

iOS et iPadOS 14.5 incluent des dispositions de sécurité PAC étendues conçues pour rendre plus difficile l'exécution d'attaques sans clic. Avec les attaques sans clic, les pirates peuvent entrer dans un appareil cible sans l'interaction de la victime, par exemple en cliquant sur un lien, ce qui rend difficile leur détection par les utilisateurs.

Correction de l'erreur

Correction de la teinte verte

iOS 14.5 inclut des "optimisations" pour résoudre le problème de teinte verte rencontré par certains propriétaires d'‌iPhone‌. Apple affirme que l'optimisation vise à "réduire l'apparence d'une faible lueur qui peut apparaître à des niveaux de luminosité réduits avec des arrière-plans noirs sur les modèles d'iPhone 12".

Changer d'AirPod

Apple prétend avoir corrigé un bogue qui pouvait entraîner le routage de l'audio audioAirPods‌ vers le mauvais appareil lors de l'utilisation de la commutation automatique. Il existe également un correctif pour un bogue qui pouvait entraîner l'absence ou la duplication des notifications de basculement automatique.

Problèmes avec les messages

Apple indique qu'un bogue a été corrigé qui empêchait certains messages d'envoyer du texte de manière persistante dans certains fils de discussion, suggérant qu'il pourrait y avoir une solution de contournement pour le problème qui a causé des problèmes d'iMessage dans les conversations de groupe avec les utilisateurs d'Android.

Batterie MagSafe pour iPhone 12

Il y a une vague mention de charger un ‌iPhone‌ avec une « batterie » dans le code iOS 14.5 dans la section de charge optimisée, ce qui semble suggérer une future batterie pour ‌iPhone 12‌. "Pour améliorer l'efficacité de la charge et maximiser la durée de vie de la batterie, la batterie maintiendra le téléphone chargé à environ 90 %", lit-on dans le texte.

Bloomberg a confirmé qu'Apple développait en fait une batterie pour iPhone 12‌ qui se connecte via MagSafe‌.