Você recebeu outro e-mail em inglês, mas não consegue entender o significado de uma única frase? Cada vez que você visita um site da Internet em uma língua estrangeira, você passa horas e horas procurando este ou aquele termo no dicionário e gostaria de poder acelerar as coisas usando um bom tradutor automático? Bem, então eu diria que você veio ao lugar certo (ou melhor, ao posto!) Na hora certa. Aliás, com este meu tutorial de hoje quero mostrar a vocês como traduzir automaticamente, ou melhor, quais são as ferramentas que você tem ao seu lado para realizar esse tipo de operação. Então me dedique como um minuto do seu precioso tempo e eu explicarei tudo para você.
Como você diz? Sendo impraticável em termos de informática e novas tecnologias, você teme que isso possa ser algo fora de seu alcance? Vamos, não seja covarde. Além do fato de que as ferramentas que você encontra abaixo são muito simples de usar, mas não vejo com o que você se preocupe se estou aqui com você, pronto e disposto a fornecer todas as explicações e suporte que você precisa. . Vamos então, acomode-se e leia com atenção tudo o que está relatado neste meu artigo. Juntos passaremos pelo que acredito serem os melhores web services, softwares e apps da categoria.
Ah, quase esqueci, a maioria das ferramentas de tradução automática que vou falar para vocês são totalmente gratuitas e compatíveis com todos os navegadores (no caso de serviços online) e sistemas operacionais (no caso de programas e apps) . Mas agora é só conversar e mãos à obra. Desejo-lhe, como sempre, boa leitura, bem como um bom "trabalho".
conteúdo
- Serviços da Web para traduzir automaticamente
- Software para traduzir automaticamente
- App para traduzir automaticamente
Serviços da Web para traduzir automaticamente
Você está interessado em entender como traduzir automaticamente e gostaria de entender a quais serviços da Web você pode recorrer para fazer isso? Então tente dar uma olhada nos listados abaixo, tenho certeza que eles serão de grande ajuda para você.
Google Translator
A primeira ferramenta para traduzir automaticamente pela web que eu sugiro que você experimente é Google Translator, o serviço de tradução oferecido pela big G considerado pela maioria como um dos melhores da categoria. Ele permite que você traduza textos inteiros em tempo real sem distorcer muito seu significado simplesmente digitando-os ou por meio de um prático copiar e colar.
Você me pergunta como usá-lo? Eu vou explicar para você imediatamente. Para começar, conecte-se à página principal do serviço e clique no botão Detecta o idioma que está à esquerda e digite na caixa abaixo o texto a ser traduzido... em alguns instantes você verá a tradução em 2022não aparecer na caixa à direita. Mais fácil do que isso?
Se desejar, você também pode definir o idioma exato do texto de origem usando os botões na tela, sempre à esquerda, e alterar o idioma de destino clicando nos botões à direita. Se você quiser trocar os idiomas, basta clicar no botão com a duas flechas que é alto.
Se você quiser ouvir a pronúncia do texto traduzido, clique no botão com a teclaalto-falante que está localizado na parte inferior da caixa de tradução, enquanto se você quiser copiar rapidamente a chave, clique no botão com i duas folhas que você encontra ao nosso lado. Ressalto também que na parte inferior da página você pode encontrar termos sugeridos ou em qualquer caso relacionados de alguma forma com definições e traduções anexadas.
Ressalto também que se você usar Google Chrome para navegar na web (tanto de um computador quanto de smartphones e tablets), o Google Translate é integrado diretamente ao navegador. Para usá-lo, basta visitar a página da Web que deseja traduzir, aguardar alguns instantes até que a barra de ferramentas apropriada apareça na tela e clicar no botão Traduzir. Conveniente!
Nota: Se usando o Google Tradutor via Web a tradução dos textos não acontece automaticamente, muito provavelmente a função pode ter sido desativada por engano. Para ativá-lo, clique no link Ativar tradução instantânea que está no canto superior direito. Se você estiver usando o Chrome e não vir a barra de ferramentas de tradução, clique / pise no botão com i três pontos no canto superior direito, escolha Configurações no menu que aparece, localize a seção Lingue (no computador) ou que Configurações de conteúdo (em smartphones e tablets) e trazer ON a entrada relativa ao uso do tradutor.
tradutor Bing
Como alternativa ao Google Tradutor, sugiro que você entre em contato com sua contraparte da Microsoft: tradutor Bing. Mesmo neste caso, é uma ferramenta muito prática e precisa para traduzir textos em vários idiomas em tempo real. Experimente e verá que não vai se arrepender.
Para servir, primeiro conecte-se à página principal relevante e defina o idioma de origem (ex. Francese) da página da Web que você pretende traduzir usando o menu apropriado localizado no canto superior esquerdo ou selecione a opção Rilevamento automático para detectar automaticamente o idioma.
Em seguida, indique o idioma no qual realizar a tradução (ex. 2022no) no menu localizado à direita, digite ou cole o texto a ser traduzido na caixa à esquerda e pressione o botão amarelo Traduzir que está no centro. Em alguns momentos, você verá o texto traduzido aparecer na caixa à direita. Abaixo você também pode encontrar alternativas para a tradução proposta.
Se precisar, você também pode reverter a tradução clicando no botão com a flecha dupla que está no centro, enquanto pressiona o botão com aalto-falante você pode ouvir sua pronúncia. O botão com o lupa em vez disso, ele permite que você pesquise on-line instantaneamente os termos inseridos.
Software para traduzir automaticamente
Se, por outro lado, preferir realizar traduções automáticas contactando um software específico para o seu computador, pode experimentar as ferramentas ad hoc para Windows e Mac indicadas abaixo. Tenho certeza que eles atiram para agradá-lo.
No Windows
Se você estiver usando um PC Windows Eu sugiro que você tente Translate.Net, um programa graças ao qual é possível traduzir um texto de um idioma para outro usando vários tradutores automáticos ao mesmo tempo para poder entender o real significado do texto estrangeiro e comparar instantaneamente as várias traduções oferecidas. O software é gratuito, mas precisa que o computador esteja conectado à Internet para funcionar. Observe que este é um recurso que não é atualizado há algum tempo pelo desenvolvedor, mas que ainda continua totalmente funcional em todas as versões do Windows.
Para baixar o Translate.Net em seu computador, conecte-se ao site do programa e clique no botão Ir para página de download. Na página da Web que se abre, clique no item Baixe o pacote de instalação automática e aguarde que o procedimento de download do programa seja iniciado e concluído.
Quando o download estiver concluído, clique duas vezes no arquivo de instalação obtido. Na janela que você verá aparecer na área de trabalho, primeiro clique em Corre e depois no botão para a frente. Se você for solicitado a instalar o Microsoft .NET Framework aceite (é essencial para que o programa funcione) e marque o item Eu aceito os termos do contrato de licença, sempre clique para a frente e, em seguida, final para iniciar o software.
Para traduzir um texto de um idioma para outro, na janela principal do Translate.Net que, uma vez concluída a instalação, você verá aparecer automaticamente na área de trabalho, primeiro clique em OK e depois na aba Lingue. Neste ponto, selecione o idioma do texto na lista à esquerda e aquele em que você deseja traduzir o texto na lista à direita. Se precisar, você também pode trocar os dois idiomas escolhidos clicando no botão com a flecha dupla que é alto.
Agora escreva o texto a ser traduzido no campo vazio na parte inferior e clique no botão traduzir para ler as diferentes traduções do mesmo.
Se você deseja refinar ainda mais a operação do Translat.Net, observe que clicando na guia serviço que está na parte superior direita da janela do programa você pode escolher quais serviços habilitar e quais não, enquanto clica nele assuntos você pode escolher quais dicionários incluir e quais excluir.
Seu Mac
Se você usar um Mac, para traduzir automaticamente você pode entrar em contato Deslizar Traduzir, um aplicativo gratuito graças ao qual você pode, de fato, fazer traduções extremamente rápidas de todos os textos digitados na janela relativa. Ele também permite que você adicione um widget útil ao centro de notificação do sistema para que você possa traduzir os textos digitados de maneira ainda mais imediata.
Para usá-lo, primeiro conecte-se à página apropriada da Mac App Store online e clique no botão Ver na Mac App Store e, uma vez que a janela da Mac App Store é exibida na mesa, pressione Obter / instalar. Em seguida, aguarde que o procedimento de download e instalação do aplicativo seja iniciado e concluído e inicie o Swipe Translate clicando no ícone relativo adicionado ao Launchpad.
Agora, selecione seu idioma de origem no menu De: à esquerda, escolha o idioma para traduzir no menu Para: e, em seguida, digite ou cole o texto que deseja traduzir no espaço fornecido à direita. Feito isso, a tradução será mostrada a você imediatamente.
Se desejar, você também pode marcar uma ou mais traduções como desejar clicando no ícone stella que fica ao lado para que possam ser recuperados imediatamente após a abertura do aplicativo.
Quanto ao widget, para usá-lo, basta acessar o Centro de Notificação do Mac clicando no ícone com a quatro linhas no canto superior direito da barra de menus, localize Deslizar Traduzir, selecione o idioma de origem na primeira caixa, o idioma de destino na segunda, digite, cole ou dite (clicando no botão com a microfone) o texto e aguarde alguns instantes para que a respectiva tradução seja fornecida.
App para traduzir automaticamente
Os recursos acima não o emocionaram de uma forma particular porque você costuma operar em movimento, a partir do seu smartphone ou tablet, e está procurando algum aplicativo adequado para o efeito? Então abaixo você encontrará pão para os dentes! Na verdade, listei os que, na minha opinião, representam algumas das três melhores aplicações para tradução automática atualmente em circulação. Aqui estão eles!
- eu traduzo (Android / iOS) - Aplicativo muito bom para tradução automática de e para 80 idiomas diferentes. É muito rápido, também integra sugestões para preenchimento automático e permite consultar dicionários especiais para saber exatamente o significado dos vários termos. O download é gratuito, mas oferece compras no aplicativo para desbloquear o uso de todos os recursos.
- iTranslate Voice (Android/iOS) - Aplicativo desenvolvido pela mesma software house do aplicativo mencionado acima que, como o nome indica, permite traduzir de forma automática e rápida frases e palavras por ditado de voz. No Android, o download é gratuito (mas oferece compras no aplicativo), enquanto no iOS é pago.
- Fale com o tradutor de voz (Android) - Ótimo aplicativo da categoria graças ao qual é possível realizar traduções de voz. Observe a possibilidade de escolher entre quatro diferentes serviços de tradução online. É gratuito para download.
- IHandy Translator (iOS) - Bom aplicativo que permite fazer traduções em mais de 50 idiomas. Possui uma interface simples e intuitiva e livre de banners publicitários. É gratuito para download.
