Persona 5 Royal - revisão final da reedição

Persona 5 Royal - revisão final da reedição

Nos últimos tempos, a série Persona tem se feito valer cada vez mais, graças ao bom sucesso de Persona 5, o último expoente da série principal.

Graças ao interesse recebido no Ocidente, a Atlus pensou em trazer uma reedição do jogo que também inclui a língua italiana: Persona 5 Royal.

O título sempre permanece exclusivo da Sony, assim como o original, só que desta vez é disponível apenas para PlayStation 4.




Depois de jogar o original completamente, estamos prontos para partir nesta nova aventura no Metaverso para dizer se esta nova versão realmente vale a pena comprar.

Mesma fórmula, mas melhorada

Consistente com o que foi feito na história com os antigos capítulos da série, Royal não faz nada além de adicionar conteúdo extra, deixando a ideia subjacente inalterada.

Mesmo que o que foi dito possa ser um contras, deveria ser visto mais como um bem, na verdade a fórmula original funcionou e agora a torna ainda melhor graças a muitos pequenos acabamentos.

Em primeiro lugar, a interface é significativamente melhorada e facilita a navegação da cidade, indicando onde é possível encontrar os Confidants.

Persona 5 Royal - revisão final da reedição

Passando para a ação dentro dos Palácios, nos sentimos igualmente satisfeitos com a introdução de Sombras miseráveis e a nova mecânica inerente ao retransmitir.

Comparado com o título original, a mecânica parece boa, visto que no Royal existem muito mais atualizações e oportunidades para aproveitar todos os efeitos possíveis durante os confrontos.

Os Palácios foram lindamente retocados, deixando as partes mais icônicas inalteradas, mas retrabalhando tudo o que poderia ser melhorado, adicionando novas seções e permitindo o uso do lutar.




Persona 5 Royal - revisão final da reedição

A última ferramenta é totalmente parte do arsenal de um ladrão que se preze, bem como a coleção de Sementes do desejo, dos novos objetos espalhados dentro dos Palácios.

Você pode estar se perguntando se a melhor parte, ou seja, lutas de chefe foram alteradas, e a resposta é claro que sim!

Ficamos bastante surpresos com algumas mudanças necessárias para dar mais elasticidade a algumas batalhas muito chatas ou lineares.

A nova mecânica introduzida simplifica em nossa opinião muitos Palácios e a atividade agrícola, mas os Chefes permanecem sempre um desconhecido sem a preparação adequada.

Outra novidade que nos deixou muito felizes é o uso de armas de fogo nos Palácios. De fato, a munição será recarregada automaticamente no final de cada luta.

Na versão original, muitas vezes evitamos usar esse tipo de arma precisamente por causa da pouquíssima munição que nos foi dada. Por esse motivo, não era um mecânico ideal e podia ser sobrevoado confortavelmente.

O quarto Velvet mais rico de todos os tempos

O Velvet Room (agora renomeado em italiano como Velvet Room) foi aprimorado para abrir espaço para a nova mecânica introduzida pela Royal.

Existem desafios totalmente opcionais disponíveis que sentimos que precisávamos e também serão necessários para acesse o DLC do título. Este pequeno detalhe não é indiferente, num jogo onde o tempo é limitado por determinados eventos necessita de um momento de descanso para se divertir.


Somos da opinião que apesar das muitas atividades diárias que podemos realizar, este complemento é servido livre do frenesi da vida cotidiana.


Como se não bastasse, depois de um certo número de lutas, poderíamos esbarrar em um alarme, o que irá melhorar todas as nossas fusões e pode até levar a resultados estranhos em alguns casos ...


Persona 5 Royal - revisão final da reedição

Dito isto, um dos lugares mais importantes do jogo foi sem dúvida melhorado, razão pela qual Royal bate o original neste aspecto.

As lembranças que queríamos

Um elemento que poderia ser melhorado no jogo original eram os Mementos, todos muito básicos e justificados como as habituais masmorras “quase” opcionais para ganhar pontos de experiência e itens.

Com Persona 5 Royal a situação muda, graças à adição de uma série de elementos que finalmente dão maior peso ao Memento.

Além dos objetos espalhados pelo chão e pelos vários baús, será possível coletar flores, uma nova forma de moeda que permitirá obter ferramentas bastante úteis como incenso e muito mais!

E é aqui que entra em jogo Jose, uma nova personagem encarregada de administrar a loja onde você pode trocar suas flores por mercadorias atraentes.

Persona 5 Royal - revisão final da reedição

Na verdade, José também aceita os chamados selos, que podem ser encontrados nos Mementos no final de cada andar ou mesmo em outros lugares um pouco mais escondidos. O que você receberá em troca? A vantagem de aumentar a XP recebida ou o dinheiro dentro dos Mementos!


Garantimos que o tempo que você passará em Mementos certamente será mais longo do que em Persona 5.

Uma localização abaixo do ideal

Persona 5 Royal não é de forma alguma o primeiro jogo em italiano da série, na verdade Persona Dancing já apresentava a possibilidade de ser jogado em nossa língua local.


Por ser um título spinoff não é muito importante como eles adaptaram alguns termos ou não, já que por não fazer parte da série principal nunca foi objeto de atenção especial.


Não estamos satisfeitos com o trabalho realizado com Persona 5 Royal desse ponto de vista, devido ao fato de que muitas frases soam pouco naturais ou quase constrangedoras.

Persona 5 Royal - revisão final da reedição

Certos termos certamente poderiam ser localizados de uma forma mais natural ou mesmo literal.

Persona 5 Royal assume uma operação teoricamente arriscada, que deve ser localizada em outros idiomas além do inglês.

No entanto, estamos muito confiantes de que o título terá muito sucesso também aqui na Itália, graças à boa nomeação que se construiu nestes 3 anos.

Embora a localização possa parecer um custo acessório para muitos leitores, infelizmente esse não é o caso.

Apesar de tudo, trata-se apenas de uma falha do título, que não prejudicará a fruição da obra.

Um semestre de novas aventuras

Vamos passar para a parte mais interessante do título, que é o que Royal tem mais do que a versão original no nível do enredo.

Além do novo semestre, sobre o qual não falamos ou mostramos nada devido a spoilers pesados, outros eventos foram incluídos no meio que melhoram a qualidade geral do título.

Persona 5 Royal - revisão final da reedição

Após o primeiro palácio, você conhecerá Takuto Maruki, um psicólogo escolar com quem você irá interagir várias vezes (também como Confidant) que, em nossa opinião, representa uma adição quase necessária ao que é a Persona 5.

A série ainda é focada em conceitos do mundo da psicologia, quem melhor do que um psicólogo para ajudar os Ladrões Fantasmas?

Além de Takuto, vamos nos familiarizar com Lucro, a garota atleta ruiva que você com certeza já viu nos trailers.

Sem ser muito específico, mesmo neste caso nos deparamos com uma excelente adição em termos de enredo, e não apenas como Confidant!

Persona 5 Royal - revisão final da reedição

Em termos gerais, o enredo antes da parte extra permanece quase idêntico, exceto as cenas inéditas com os dois personagens mencionados acima e alguns outros elementos.

Por exemplo, temos a capacidade de iniciar e promover um relacionamento social com um Confidant que era automático no jogo original! Obviamente, haverá cenas extras com esse personagem, aqueles que jogaram a Persona 5 já sabem de quem estamos falando.

Também presente outros 2 finais, dado o novo semestre adicionado. Aconselhamos fortemente os leitores a aprender mais sobre os 3 Confidants recentemente adicionados para poder acessar o novo arco narrativo, caso contrário, excluído.

Uma vida social mais rica do que nunca

Para quem não está familiarizado com ela, a série Persona passou por uma mudança radical a partir da Persona 3. O foco mudou para a vida diária e as várias atividades que podemos realizar de vez em quando.

Persona 5 Royal é a evolução máxima deste conceito e apresenta uma nova área explorável: Kichijoji.

Sem considerar as outras pequenas adições, esta nova área une algumas novas introduções, como dardos e bilhar, que você certamente jogará durante seus jogos.

Persona 5 Royal - revisão final da reedição

Muito importante o fato de que Morgana agora não limita mais as saídas noturnas, abrindo assim novas oportunidades de exploração.

O jogo foi reequilibrado para nos dar mais tempo para os Confidants e as várias atividades espalhadas ao redor, sem ter que nos preocupar muito. Deste ponto de vista, o P-Studio acertou em cheio.

The Den of Thieves e muitos extras

Por fim, Persona 5 tem sua seção dedicada a colecionáveis ​​e extras, ou seja, os chamados Covil de ladrões, acessível a partir do menu principal.

Embora possa parecer uma adição trivial, é sempre bom ter a oportunidade de gastar algum tempo extra olhando para os inúmeros itens colecionáveis ​​que podem ser adquiridos através do Moedas P.

Persona 5 Royal - revisão final da reedição

Com este tipo particular de moeda obtido de maneiras especiais, será possível ter acesso a diferentes tipos de colecionáveis ​​que podem ser experimentados.

Um legado a ser passado

Este relançamento não só assume o controle do que foi transmitido com Persona 5, mas representa uma evolução da marca.

Para fãs de longa data, este título contém algumas referências apreciáveis ​​aos títulos da chamada trilogia clássica da série, que infelizmente é frequentemente desprezada por razões muitas vezes injustificáveis.

Apesar dos antigos Jogos de Persona são apenas uma mera memória, agradecemos esta nova dobra feita por Persona 5 Royal, que incorpora como sua versão original elementos do passado.

Estamos mais uma vez confiantes na repescagem de outros elementos de títulos como Persona 2, que vemos muito bem num possível título futuro!

Ladrões fantasmas em 4K e alguns pequenos ajustes técnicos

Ao custo de perder a versão PlayStation 3, finalmente temos a oportunidade de desfrutar do jogo em 4K no PlayStation Pro, um resultado muito bom. Muito recomendado jogar a 1440p, se a oportunidade acontecer com você!

Como se isso não bastasse, o jogo apresenta novos modelos refeitos do zero, outra razão pela qual você definitivamente deveria dar uma chance a esta versão reeditada.

Persona 5 Royal - revisão final da reedição

Além dos modelos, algumas caixas de diálogo também foram refeitas e a fonte usada para os textos foi alterada. Nada extraordinário, mas visualmente agradável e mais "moderno" para se diferenciar do original.

No lado da taxa de quadros estamos nos habituais 30 FPS, bastante sólidos até no PlayStation 4 básico, mas para o tipo de jogo de que estamos falando, isso não constitui um elemento característico.

Ladrões fantasmas atacam novamente!

Persona 5 Royal vence o nosso teste com louvor e é confirmado como uma obrigação para quem se considera um especialista no gênero ou mesmo um novato.

Os jogadores da versão básica ficarão se perguntando se devem ou não comprá-lo, mas após esta revisão, a resposta deve ser bem clara.

Recomendamos fortemente a compra para todos, mesmo para aqueles que já jogaram Persona 5 e estão hesitantes em pagar o preço total.

Entre novos modelos, enredo extra, muitas pequenas melhorias e uma nova trilha sonora, podemos apenas encorajá-lo a dar o grande passo.

Persona 5 Royal - revisão final da reedição

Dentro da série Persona confirma-se sem dúvida como um dos melhores, visto que muitos elementos do original não nos convenceram totalmente.

Mas, com as novas adições de trama e tudo o mais temos agora a certeza de estarmos perante um dos maiores expoentes da série, capaz de combinar os novos elementos dos jogos modernos com o estilo mais clássico.

O retorno de alguns Personae bastante conhecidos é um toque de classe que nos acertou, embora seja um elemento marginal. E se quiser saber mais sobre o título em termos de informações e guias, recomendamos o nosso wiki detalhado.

Falando em grandeza, Persona 5 Royal é confirmado como um dos melhores JRPGs dos últimos anos, então por que não roubar corações agora?



Adicione um comentário do Persona 5 Royal - revisão final da reedição
Comentário enviado com sucesso! Vamos analisá-lo nas próximas horas.